株式会社恒陽社（本社：東京都品川区、代表取締役：福田和正）は、本日WoodWing Software（ウッドウイング・ソフトウェア社、本社：オランダ アムステルダム、以下ウッドウイング社）の開発する、アドビシステムズ社のInDesignとInCopyを利用した、グループ編集制作ワークフローソフトウェア「Smart Connection Enterprise 4」（スマート・コネクション・エンタープライズ4）と「Smart Connection Pro 4」（スマート・コネクション・プロ4）を2006年2月6日から日本国内で出荷開始することを発表いたしました。

　ウッドウイング社は、現在４シリーズ5商品ラインアップの製品展開をしており、2005年8月に先行して発売された、オブジェクトのスタイルをドラッグ＆ドロップで簡単に設定できるInDesignのプラグインソフトウェア「Smart Styles 4」（スマートスタイルズ4）に続き、第二弾として「Smart Connection Enterprise 4」と「Smart Connection Pro 4」の日本語版の出荷を開始いたします。

　「Smart Connection 4」シリーズはファイル共有やWEBサーバを使用した、InDesign用のグループ編集制作ワークフローソリューションシステムです。InDesign、InCopyのファイルをシームレスにスピーディーに送受信を行い、社内外の複数の制作スタッフが協同でドキュメント制作を行うことが可能になります。
　社外の制作スタッフを含めたWAN環境でのワークフロー構築が可能でWEB上で進捗管理を行う「Smart Connection Enterprise 4」と社内のLAN環境でファイルサーバを利用したワークフロー構築が可能な「Smart Connection Pro 4」の2製品をご用意いたしました。

　「Smart Connection Enterprise 4」はデータベースとWEBサーバを利用して、InDesign、InCopyのファイルをシームレスにスピーディーに送受信を行い、社内、社外の制作スタッフが共同でドキュメントの制作を行います。Web上での各種設定や、ページプレビュー機能での詳細な制作進行管理を行う、WAN環境向けのソリューションです。
　「Smart Connection Pro 4」は、一般的なファイルサーバをデータベースのように利用し、ファイル共有してInDesign、InCopyのファイルをシームレスにスピーディーに送受信を行い、複数のスタッフが協同でドキュメントの制作を行います、アプリケーションの管理パレット上でファイルやワークフロー管理を行う、主にLAN環境向けのソリューションです。
※下記アドレスのサイトで「Smart InDesign Solutions」シリーズの成功事例を英語でご紹介しています。
http://www.woodwing.com/custstories.htm

また、これまでのマーケティング活動からご要望の多かったSmart Connection EnterpriseのASPサービスを現在準備しており、2006年4?6月期にサービスを開始する予定です。



■「Smart Connection」シリーズの詳細
◆Smart Connection Enterprise 4（スマート・コネクション・エンタープライズ4）
　 発売開始：2006年2月6日
　データベースとWEBサーバを利用して、InDesign、InCopyのファイルをシームレスにスピーディーに送受信を行い、社内、社外の制作スタッフが協同でドキュメントの制作を行います。
　Web上でユーザのアクセス権設定、ワークフロー設定などの各種設定や、ドキュメント、画像の検索が行え、さらにドキュメントのレイアウトプレビューや誌面レイアウト上でのステータス管理機能など詳細な制作進行管理が可能な、WAN環境を想定したソリューションです。
　
　また、下記のオプションモジュールをご用意し、お客様それぞれの環境に合わせた、より簡単で高効率なシステム構築が可能になります。

◇Smart Browser 4
　ドキュメント制作に使用する画像ファイルをSmart Connectionサーバへまとめてアップロードするためのアプリケーションです。サーバにファイルをアップロードするだけではなく、サーバ内のファイルに対してファイル名の変更・コピー・削除など様々な操作を行うことが可能で、ファイルのサムネールも確認できます。
◇SC Enterprise 4 for Word/Excel（Windowsのみ）
　Word やExcelで作成したテキストや表組みのデータをそれぞれのアプリケーションから直接Smart Connectionサーバにアップロードし、作成するドキュメントの素材として使用する事ができます。アップロードされたデータは自動的にInCopyファイルに変換されSC Enterprise サーバに保存されます。
◇SC Enterprise 4 for Photoshop
　Photoshop CS2からから直接Smart Connectionサーバに接続するためのPhotoshopプラグインです。これによりPhotoShop CS2からSmart Connectionサーバ内のファイルを直接開き、編集・保存することができるようになります。
◇Smart Mover 4
　Smart Connection Enterprise と連携して動作するファイル操作を自動化するためのアプリケーションです。ファイル操作やネットワーク関連の操作を自由に組み合わせて一つのプロセスを作成し、そのプロセスを指定した間隔で自動実行させることができます。
◇Smart Wire 4
　通信社が配信するNEWSの原稿（News ML）をSC Enterprise サーバや指定したフォルダに対して自動的に保存するためのアプリケーション。

◆Smart Connection Pro 4（スマート・コネクション・プロ4）
　発売開始：2006年2月6日
　一般的なファイルサーバをデータベースのように利用し、ファイル共有してInDesign、InCopyのファイルをシームレスにスピーディーに送受信を行い、複数のスタッフが協同でドキュメントの制作を行うためのソフトウェアです。
　30人程度のユーザを上限とする同一社内のワークグループ向けの制作ワークフロー構築に適しており。出版や制作の現場に則した運用ルールや用語を使用して、各ユーザの環境に合わせた出版物構成を設定する事が可能で、設定されたワークフローをInDesign上の管理パレットで進捗管理する事ができる、主にLAN環境に向くソリューションです。
◇Smart WEB Overview 4
WEBブラウザを使用して、ドキュメントの一覧をサムネール表示し、各ページをクリックするとレイアウトを表示し編集制作の進行状況を確認することができます。



■「Smart Connection 4」シリーズの価格構成
1. Smart Connection Enterprise 4（スマート・コネクション・エンタープライズ4）
◇初期導入パック　 標準価格：\1,200,000（税込価格：\1,260,000）
　※初期導入パックはServer、InDesign、InCopyのクライアントとSmart
　　Browser 4の各１ライセンスを含む、導入時に必要なものを1セットにしたパッケージ価格です。

２. Smart Connection Pro 4（スマート・コネクション・プロ4）

Smart Connection Pro 4 for InDesign CS2	標準価格　\88,000	(税込価格　\92,400)
Smart Connection Pro 4 for InCopy CS2	標準価格　\72,000	(税込価格　\75,600)
Smart WEB Overview 4 Server	標準価格 \169,000	(税込価格 \177,450)
Smart WEB Overview 4	標準価格　\25,000	(税込価格　\26,250)

■ サーバ動作環境（Smart Connection Enterprise）
◇対応OS	Mac OS X v.10.2.8〜10.4 日本語版（10.3.4〜10.4を推奨）
	Microsoft Windows 2000 Server、Windows 2003 Server
	Microsoft Windows 2000 日本語版（Service Pack 4）、Windows XP 日本語版（Service Pack 2）
	Linux、Solaris
◇対応WEBサーバ	Apache、 Microsoft IIS、他
◇対応データベース	MySQL、Microsoft SQL、Oracle、Sybase、他
◇対応アプリケーションサーバ	PHP

■クライアント動作環境（Smart Connection Enterprise / Pro）
◆Windows	Intel Pentium IIIまたは4プロセッサを搭載したパーソナルコンピュータ
	Microsoft Windows 2000 日本語版（Service Pack 4）、Windows XP 日本語版（Service Pack 1 または 2）
	Adobe InDesign CS2日本語版またはAdobe InCopy CS2日本語版
	CD-ROM ドライブ
製品のライセンス認証（アクティベーション）にはインターネット接続または電話回線が必要
推奨通信環境　　社外から使用する場合はブロードバンド環境（推奨実効速度500kbps以上）
のインターネット接続が必要

◆Macintosh	PowerPC G3、G4、G5** プロセッサ（G4またはG5**プロセッサを推奨）
	**PowerPC G5 には Mac OS X 10.3 以上が必要です
	Apple Mac OS X v.10.2.8? 10.4 日本語版（10.3.4?10.4を推奨）
	Adobe InDesign CS2日本語版またはAdobe InCopy CS2日本語版
	CD-ROM ドライブ
製品のライセンス認証（アクティベーション）にはインターネット接続または電話回線が必要
推奨通信環境　　社外から使用する場合はブロードバンド環境（推奨実効速度500kbps以上）
のインターネット接続が必要

【本件をご掲載いただく場合の読者からのお問い合わせ先】
株式会社恒陽社 グラフィック事業部
TEL:03-5479-5283
ホームページアドレス：http://www.koyoshagraphics.com/

【このリリースに関する担当者】
株式会社恒陽社 グラフィック事業部
永島 孝也
TEL:03-3472-6040
E-mail：naga@koyosha.co.jp

■WoodWing Software社について
　オランダのWoodWing Software社は、Adobe InDesignとInCopy用のプラグインを主軸とする製品を販売しています。1997年以来、アドビ システムズ社のエンジニアリングチームと密接に協力しながら、多数のAdobe InDesign関連製品を開発してきました。現在、WoodWing Software社の製品は世界各国の出版社、新聞社、編集制作会社などで広く使われています。
http://www.woodwing.com/

■恒陽社について
　恒陽社は、次世代のコミュニケーションのかたち「クロスメディア」を創造する企業です。企画・制作から製版、印刷、加工と一貫した製造システムをもつほか、クリエイティブに携わるお客様すべてのパートナーとして幅広くサービスを行っています。
　1990 年に株式会社恒陽社印刷所のデジタル研究室（CPL）から派生したグラフィック事業部は、IT化、デジタル化が加速するグラフィックアーツ、およびクリエイティブ業界における問題解決提供者＝ソリューションプロバイダです。蓄積したノウハウの元、品質、生産性、業務効率を向上する高品質なハードウェアやソフトウェア、サービスを提供しています。
http://www.koyoshagraphics.com

WoodWing、Smart Styles, Smart Connection、Smart Layout、Smart Catalogや他の製品名はWoodWing Software社の商標または登録商標です。Adobe、InDesign、InCopyや他の製品名はAdobe Systems Incorporated（アドビシステムズ社）の米国ならびに他の国における商標または登録商標です。その他の製品名、ブランド名、会社名はそれらの所有者の商標または登録商標です。